Right from the startYou were a thiefYou stole my heartAnd I your willing victimI let you see the parts of meThat werent all that prettyAnd with every cảm ứng you fixed them-
willing -adj- từ nguyệnDịch:Ngay từ cơ hội bắt đầuAnh đã là một trong những tên trộmAnh đang trộm trái tim emVà em, nàn nhân từ bỏ nguyện của anhEm nhằm anh thấy đa số phần không tuyệt đối hoàn hảo trong emVà với từng chạm, anh sẽ sửa nó (tay như thần chạm vào nơi nào là nơi đó từ imperfect đưa thành perfect)
Now youve been talking in your sleep, oh, ohThings you never say to me, oh, ohTell me that youve had enoughOf our love, our love-
Idiom:have had enough of something -- vượt đủ đến độ chán ngấy. Stop give me more reason, I have had enough.Dịch:Ngay lúc này anh đã với đang nói trong khi ngủ(nói) các điều anh không khi nào nói với emNói cùng với em rằng anh đang have had enough of our love.

Bạn đang xem: Feel the beat nghĩa là gì


Just give me a reasonJust a little bits enoughJust a second were not broken just bentAnd we can learn to lớn love againIts in the starsIts been written in the scars on our heartsWere not broken just bentAnd we can learn to love again-
Từ vựng:written -đọc- biện pháp đọc làRí-tờn, khôngcó w sống đầu.Cụ thể hơn là Rí-t-(ờ)n, âm ơ ở chỗ này không có, trong biện pháp đọc giờ đồng hồ Mỹ là Rít-uownn, cách đọc giờ Anh là Rí-t(ờ)n.bent -v- past participle của bend -v- uốn cong, làm congjust a second -- dùng để làm ngắt đoạn ai đó vì mong muốn họ đợi mình: Just a second/ Just a minute, I am finishing.
Dịch:Chỉ bắt buộc cho em một lí doChỉ phải một lí do bé dại thôi cũng đượcCho em một giây, chúng ta không broken, chỉ với oằn cong thôi (áp lực lớn bắt buộc oàn cong, không tới nỗi gãy)và chúng ta có thể học nhằm yêu lại một đợt nữaNó ngự một trong những ngôi sao (tình yêu của chúng ta ngự trên đều ngôi sao)Nó được viết trong số những vết sẹo vị trí tim chúng ta (2 người này yêu thương nhau lâu rồi, đã trải trải qua không ít thử thách, nhân đồ vật nữ ước ao nói rằng tình yêu của họ đã được destined- định trước, nó được viết lên số đông ngôi sao, và thời hạn qua họ đã và đang trải qua không ít thứ, minh chứng là scars on our heart, nhân đồ dùng nữ ước ao níu kéo, nên ước ao nghĩ rằng its just bent, not broken.
*

Im sorry I dont understandWhere all of this is coming fromI thought that we were fine(Oh, we had everything)Your head is running wild againMy dear we still have everythinAnd its all in your mind(Yeah, but this is happenin)-
Dịch:Em này, anh ko hiểuTất cả phần lớn thứ này chỗ nào ra (ông này ngủ mớ mà làm thế nào biết được mình mớ gì)Anh suy nghĩ rằng họ vẫn ổn(Òchúng ta đã có lần có gần như thứ)Đầu em đang hoạt động lung tung nữa rồiEm thân mến của anh, họ vẫn có mọi thứVà tất cả những vấn đề này đều vày em tự nghĩ ra(yeah, tuy nhiên nó đang xảy ra, không chỉ có là in my mind, its real, its happening)
Youve been havin real bad dreams, oh, ohYou used to lớn lie so close to lớn me, oh, ohTheres nothing more than empty sheetsBetween our love, our loveOh, our love, our loveDịch:Em sẽ và đang xuất hiện những niềm mơ ước không đẹpEm đã từng có lần lie so closed cạnh bên anhKhông có gì khác ngoài những sheet nhạc trốngchen thân tình yêu thương của chúng ta.Just give me a reasonJust a little bits enoughJust a second were not broken just bentAnd we can learn to lớn love againI never stoppedYoure still written in the scars on my heartYoure not broken just bentAnd we can learn lớn love again

Dịch:Chỉ yêu cầu cho em một lí doMột lí do nhỏ nhoi thôi cũng đượcCố cố kỉnh đợi chút thôi, bọn họ không broken, chỉ với đang oằn cong trong số lượng giới hạn thôiVà bạn cũng có thể học biện pháp yêu một lượt nữaEm đang không khi nào ngừngAnh vấn sẽ được viết lên phần nhiều vết sẹo bên trên trái tim emAnh ko broken, chỉ là đang căng thôiVà chúng ta có thể học bí quyết yêu một lần nữa

Oh, tear ducts & rustIll fix it for usWere collecting dustBut our loves enoughYoure holding it inYoure pouring a drinkNo nothing is as bad as it seemsWell come clean

Từ: no nothing -n- nothing at allNgữ pháp:as adj as -- dùng làm so sánh 2 thứ hoàn toàn không khác biệt gì.Lion is as dangerous as tiger.Dịch:ống dẫn nước mắt và sự hoen rỉ (rỉ sét)Em đã sửa nó lại cho chúng taChúng ta đang dính bụi (giống như mấy thứ đồ cổ để lâu dính bụi, 2 tín đồ ngày yêu nhau lâu quá, già rồi).Nhưng tình cảm của họ đã cho tới giới hạnAnh vẫn rót rượuKhông còn điều gì tệnhư thếChúng ta đã thành thật với nhauNghĩa:Đoạn này nhân vật thiếu phụ nói rằng vẫn sửa tear ducts (2 ống dẫn nước mắt) và rất nhiều sự hoen rỉ cho tất cả 2. Họ đang dính bụi có nghĩa là đứng yên một vị trí không xử lý được gì. Tình cảm của bọn họ đã tới giới hạn. Anh đang giữ kín đáo nó bên trong (ông này có bí mật mà không chịu nói ra, chỉ có ngủ mớ bắt đầu nói), Anh vẫn rót rượu (không hiểu câu này). Tiếp, câu No nothing is as bad as it seems là của ông này hát, có nghĩa là ổng sẽ năn nỉ: Đừng mà, không có gì tồi tệ hơn như thế đâu.

Just give me a reasonJust a little bits enoughJust a second were not broken just bentAnd we can learn khổng lồ love againIts in the starsIts been written in the scars on our heartsThat were not broken just bentAnd we can learn khổng lồ love again

Just give me a reasonJust a little bits enoughJust a second were not broken just bentAnd we can learn khổng lồ love againIts in the starsIts been written in the scars on our heartsThat were not broken just bentAnd we can learn lớn love again

Oh, we can learn khổng lồ love againOh, we can learn to lớn love againOh, oh, that were not broken just bentAnd we can learn to love again


Ngày 11/08 15/08

Mirrors Justin Timberlake

Arent you something lớn admire?Cause your shine is something lượt thích a mirrorAnd I cant help but noticeYou reflect in this heart of mineIf you ever feel alone andThe glare makes me hard lớn findJust know that lặng alwaysParallel on the other side

Từ:admire -v- ngưỡng mộ, say mêshine -n,v- ánh sáng, ánh nắng, shine shone shone shine gì gì rối rắm, nói tầm thường cứ sử dụng shine như là danh từ và động từ luôn.glare -n,v- sáng sủa chói, gọi là gờ-le-ờ, không hẳn gờ-lây-ờNgữ pháp:of me hay of mine?Xem ví dụ: He is her friend -> He is a friend of hers. Tín đồ ta nói theo một cách khác This is my car, nhưng không ai dùng This isthe car of mine.Qua đó có thể thấy, of mine có nghĩa 1 thứ trong 1 group nào đó, về tinh tướng nào kia thôi. Giả dụ bạn có một chiếc ô tô, và nói Its a car of mine thì cũng không sao.

so sánh cường độ sáng củashineglare:Shine là sáng sủa trong, glare là sáng chói. Phương diện trời vào sa mạc sẽ tiến hành dùng từ bỏ glare nhằm miêu tả, còn mặt trời ngơi nghỉ Đà Lạt thì sử dụng từ shine. Glare tạo chói mắt, tức giận cho người, shine thì không, shine dịu hơn và thoải mái và tự nhiên hơn.Dịch:Em bao gồm phải là 1 thứ nào đó để say mê?Vì sự tỏa sáng của em là 1 trong thứ nào đấy giống như chiếc gươngVà anh quan trọng giúp nhưng tất cả thể để ý rằngEm phản nghịch chiếu trong trái tim này của tôi. (tim là 1 bộ phận trong cơ thể).Nếu em (ít độc nhất vô nhị 1 lần) cảm thấy cô đơn. (feel alone = lonely, cơ mà alone thì không cùng nghĩa cùng với lonely).và nếu ánh sáng chói choang khiến cho anh cực nhọc tìm (tìm được em)Hãy biết rằng anh luôn luôn song song, cùng bề mặt còn lại.

Xem thêm: Khắc Phục Lỗi Khởi Động Windows 7 Bằng Startup Repair

Cause with your hand in my hand and a pocket full of soulI can tell you theres no place we couldnt goJust put your hand on theglassIll be tryin khổng lồ pull you throughYou just gotta be strong-

Dịch:Bởi vì, với tay em vào tay anh và phiên bản nhạc Pocket full of soul (2 fan này sẽ khiêu vũ).Anh nói theo cách khác với em rằng không có nơi nào chúng ta không thể đến.Chỉ buộc phải đặt tay em lên kínhAnh sẽ cố gắng kéo em xuyên quaEm chỉ việc mạnh mẽ lên (vì em muốn như vậy với em bắt buộc phải làm như vậy, gotta = got lớn = have to).

Cause I dont wanna thua you nowIm lookin right at the other half of meThe vacancy that sat in my heartIs a space that now you holdShow me how khổng lồ fight for nowAnd Ill tell you, baby, it was easyComin back here lớn you once I figured it outYou were right here all along

Dịch:Vì anh không muốn mất em bây giờAnh đangnhìn thẳng vào một nửa của chính bản thân mình (là em)Khoảng trống tọa lạc trong lòng anhlà khoảng không gian mà lúc này em vắt giữHãy mang đến anh thấy làm cụ nào để chiến,ngay bây giờvà Anh sẽ nói cùng với em, baby, nó vô cùng dễQuay lại đây với em một lần, Anh đã tìm hiểu raEm đã ở đây suốt, ngay lập tức từ đầu. (Đoạn này như thể chuẩn bị cầu hun)

Its lượt thích youre my mirrorMy mirror staring back at meI couldnt get any biggerWith anyone else beside of meAnd now its clear as this promiseThat were making two reflections into oneCause its lượt thích youre my mirrorMy mirror staring back at me, staring back at me

Dịch:Nó, nói sao nhỉ, nó giống như như: em là hình ảnh phản chiếu của anh vậyMột hình hình ảnh phản chiếu đang nhìn chằm chặp vào anhAnh thiết yếu phát triển bất cứ thứ gì nữa (ví dụ như tập tạ quài cũng không bự lên được)với bất cứ ai khác kề bên anhVà tiếng đây, nó cụ thể như chính lời hứa hẹn nàyRằng bọn họ sẽ làm cho 2 hình ảnh phản chiếu trộn lẫn mộtVì nó như thể, em là cái gương bội nghịch chiếu bản thân anhChiếc gương luôn nhìnchằm lại anh mỗi khi anh chú ý nó.

Arent you somethin, an originalCause it doesnt seem merely a sampleAnd I cant help but stare, causeI see truth somewhere in your eyesI cant ever change without youYou reflect me, I love that about youAnd if I could, I would look at us all the time

Từ:merely -adv- chỉ, đơn thuầnMỘT KHÁM PHÁ MỚI:Cant help but = tôi không tồn tại sự tuyển lựa nào khác không tính ~ Tôi quan trọng không. Ví dụ: I lượt thích marketing, I cant help but join every marketing sự kiện held in Nha Trang T ham mê Marketing, tôi cần thiết nào không tham dự mọi sự kiện về nó trên Nha Trang.Dich:Dường như em ko phải là một thứ gì đó, mà là một trong những nguyên mẫuBởi vày nó trông không solo thuần chỉ là một trong mẫu vậtVà tôi cấp thiết nào chống lại ngoài bài toán nhìn chăm bẳm vào,Bởi bởi tôi thấy sự thật đâu kia trong đôi mắt emTôi cần thiết nào biến hóa dù duy nhất lần nếu không có emEm bội phản chiếu hình trơn tôi, tôi yêu đặc điểm đó ở emVà nếu như tôi tất cả thể, tôi sẽ nhìn nhìn vào bọn họ suốt.

Cause with your hand in my hand và a pocket full of soulI can tell you theres no place we couldnt goJust put your hand on the glassIll be tryin khổng lồ pull you throughYou just gotta be strong

Cause I dont wanna thảm bại you nowIm lookin right at the other half of meThe vacancy that sat in my heartIs a space that now you holdShow me how khổng lồ fight for nowAnd Ill tell you, baby, it was easyComin back here to you once I figured it outYou were right here all along

Its like youre my mirrorMy mirror staring back at meI couldnt get any biggerWith anyone else beside of meAnd now its clear as this promiseThat were making two reflections into oneCause its like youre my mirrorMy mirror staring back at me, staring back at me

Yesterday is historyTomorrows a mysteryI can see you lookin back at meKeep your eyes on meBaby, keep your eyes on me

Từ:mystery -n- điều túng ẩnDịch:Ngày ngày hôm qua là lịch sửNgày mai là 1 trong những điều túng bấn ẩnTôi rất có thể thấy em quan sát tôi lúc tôi quan sát emHãy giữ ánh nhìn đó lên tôiBaby, hãy giữ ánh nhìn đó.

Cause I dont wanna thua trận you nowIm lookin right at the other half of meThe vacancy that sat in my heartIs a space that now you holdShow me how to fight for now (please show me, baby)Ill tell you, baby, it was easyComin back here to you once I figured it outYou were right here all along

Its like youre my mirrorMy mirror staring back at meI couldnt get any biggerWith anyone else beside of meAnd now its clear as this promiseThat were making two reflections into oneCause its lượt thích youre my mirrorMy mirror staring back at me, staring back at me

You are, you are the love of my life

Now youre the inspiration for this precious songAnd I just wanna see your face light up since you put me onSo now I say goodbye to the old me, its already goneAnd I cant wait wait wait wait wait to lớn get you homeJust khổng lồ let you know, you are-

Từ:inspiration -n- sự truyền cảm hứngprecious -adj- quý giá, giỏi diệuput me on -- khi chúng ta put me on một ai đó có nghĩa là bạn đang làm cho họ phát âm nhầm bạn. Ví dụ: các bạn hứa với tôi rằng chiều nay sẽ đi đá pes nhưng đến chiều không thầy tăm hơi đâu, vậy tôi tất cả quyền nói chúng ta put me on (t ưa thích đá pes vậy cơ mà m lừa t). Put me on còn tức là nhìn vẻ bên ngoài thì xuất sắc nhưng thiệt sự lúc tìm hiểu bên trong mới thấy sự lừa lộc đâu đó, không thực sự lòng.Dịch:Giờ đây, em là sự truyền cảm xúc cho bài bác hát quý giánàyVà anh chỉ mong muốn nhìn khuôn mặt em rạng rỡ từ lúc em put me onNên giờ anh nói giã từ với con tín đồ trong quá khứ, bé người này đã thật sự không cònVà anh quan trọng chờ để có em về nhàChỉ mong mỏi cho em biết, rằng em là tình yêu của đời anhNghĩa: đoạn này có thể là anh này tha thứ cho lỗi lầm của tình nhân trong vượt khứ, từ thời gian cô ấy put him on thì anh không hề được thấy khuôn mặt rạng rỡ của cô nữa. Cô giống như reflection của anh, nên ở chỗ nào anh cũng thấy cô, trong mọi hành vi cử chỉ của mình. Anh quăng quật qua, yêu cầu anh mới nói: goodbuy to the old me, the old me already gone.

You are, you are the love of my life

Girl youre my reflection, all I see is youMy reflection, in everything I doYoure my reflection và all I see is youMy reflection, in everything I do

You are, you are the love of my life

Ngày 6/8 10/8: 4 ngày học tập 1 bài, quá làm biếng.

Beautiful times Owl City

Nguồn xem thêm chính lúc dịch:http://rock.genius.com/Owl-city-beautiful-times-lyrics

A spark soaring down through the pouring rainAnd restoring life to the lighthouseA slow motion wave on the oceanStirs my emotion up lượt thích a rain cloud

Từ:spark -n- tia sángsoaring -v- cất cánh vút lên,bay lượnpouring -a- như trút nước, pour -v- rót, dội, trút bỏ (nước).soaring down -- cất cánh thấp, lướt thấp cạnh bên với mặt nước hoặc mặt đấtstir -v- khuấy, khuấy động, giống như khuấy nước cốt chanh vậy đó.Dịch:Một tia sáng sủa vút lên tà tà theo mặt biển, xuyên thẳng qua cơn mưa như buông bỏ nướcVà hồi phục cuộc sống đời thường về lại với ngọn hải đăngMột cơn sóng vận động chậm trên đại dươngkhuấy động cảm hứng của tôi lên như một đám mây mưa.

When did the sky turn black?And when will the light come back?Dịch:Bầu trời trở nên u tối từ khi nào?và khi nào thì tia nắng sẽ trở lại?

A cab driver turned lớn skydiver thento survivor,Die in the breakdownA blood brother, surrogate mother,Hugging each other, crying their eyes out